Υπαρχουν δύο τρόποι να ενημερώσουμε το Linux, για τα πακέτα που έχουμε διαθέσιμα σε DVD ή μέσω της σύνδεσής μας στο Internet. Θα αλλάξουμε συνήθειες και θα πάμε αυτή τη φορά από τα εύκολα στα δύσκολα

To synaptic είναι καλά κρυμμένο (δυστυχώς!) στα μενού του debian. Ας πάμε λοιπόν να το βρούμε και να δημιουργήσουμε μια συντόμευση στην επιφάνεια εργασίας. Από το μενού Εφαρμογές πηγαίνουμε Debian/Εφαρμογές/Σύστημα και με δεξί κλικ επιλέγουμε Προσθήκη του εκκινητή στην επιφάνεια εργασίας. Εκκινείστε το λοιπόν από την συντόμευση.

1. Από το μενού επιλέγουμε Ρυθμίσεις Repositories και στην καρτέλα Μέσα εγκατάστασης
2. Ξετσεκάρουμε την καταχώρηση του cdrom (π.χ cdrom:[Debian GNU/Linux testing _Etch_..]/etch (Binary) ) και πατάμε κλείσιμο. (Αν είναι δύο εντελώς όμοιες καταχωρήσεις cdrom διαγράψτε επίσης την μία)
3. Κάνουμε κλικ στο εικονίδιο Ανανέωση, και βλέπουμε ότι τα καταγεγραμμένα πακέτα στην βάση είναι μόνο τα εγκατεστημένα. Αυτο που κάναμε είναι ότι αφαιρέσαμε τα επιπλέον πακέτα από το cd για να μην αναμιχθούν με τα πακέτα από τα dvd που θα βάλουμε ακολούθως.
4. Πηγαίνουμε στο μενού Επεξεργασία, επιλέγουμε Προσθήκη CD-ROM και εισάγουμε με την σειρά τα 3 dvd του Debian. Εάν έχουμε και το 4o dvd με τα extra πακέτα multimedia, beryl, opera κτλ, εισάγουμε και αυτό επίσης.
5. Κάνουμε κλικ στο εικονίδιο Ανανέωση (αν και μπορεί να έχει γίνει ήδη αυτόματα).

Για τους τυχερούς που έχουν γρήγορη σύνδεση στο Internet ο καλύτερος τρόπος να προσθέσουν δικτυακές αποθήκες είναι με την κατευθείαν επεξεργασία του αρχείου ρυθμίσεων του apt. Γίνεται και από το synaptic, αλλά θα μας πάρει περισσότερο χρόνο. Εμείς πολύ απλά θα ανοίξουμε το αρχείο κειμένου με τις ρυθμίσεις, θα αντιγράψουμε κείμενο σε αυτό και θα αποθηκεύσουμε τις αλλαγές. Κλείστε λοιπόν το synaptic και ως root εκτελέστε:

gedit /etc/apt/sources.list&

Άν έχετε πάνω από 512kbps σύνδεση στο Internet, μπορείτε στην πορεία να βάλετε σε σχόλια τις καταχωρήσεις για τα 2 DVD που ήδη υπάρχουν. Προς το παρόν αφήστε τις, μπορεί να επιταχύνουν την εγκατάσταση νεόυ λογισμικού. Προσθέστε λοιπόν τις εξής νέες γραμμές στο τέλος του αρχείου:

# OFFICIAL DEBIAN
# deb http://ftp.de.debian.org/debian/ testing main contrib non-free 
# deb-src http://ftp.de.debian.org/debian/ testing main contrib non-free 
#
# GREEK INTERNET MIRRORS
deb http://ftp.duth.gr/debian/ testing main contrib non-free 
deb-src http://ftp.duth.gr/debian/ testing main contrib non-free 
#
# multimedia
#  gpg --keyserver hkp://wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys 1F41B907
#  gpg --armor --export 1F41B907 | apt-key add -
#deb http://www.debian-multimedia.org/ testing main 
#deb-src http://www.debian-multimedia.org/ testing main 
#deb http://www.debian-multimedia.org/ experimental main 
# Greek multimedia mirrors
deb http://ftp.duth.gr/debian-multimedia/ testing main
deb-src http://ftp.duth.gr/debian-multimedia/ testing main
deb http://ftp.duth.gr/debian-multimedia/ experimental main
#
# OPERA Browser Official.
#gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-key 6A423791
#gpg --fingerprint 6A423791
#gpg --armor --export  6A423791| apt-key add -
deb http://deb.opera.com/opera/ testing non-free 
#
# SKYPE
deb http://download.skype.com/linux/repos/debian/ stable non-free 
#
# BERYL 3D desktop manager
#wget -O - http://debian.beryl-project.org/root@lupine.me.uk.gpg | sudo apt-key add -
deb http://debian.beryl-project.org/ etch main
deb-src http://debian.beryl-project.org/ etch main

Όσοι μένουν στην Αθήνα και έχουν συνδεθεί στο ασύρματο μητροπολιτικό δίκτυο Αθηνών, μπορούν να χρησιμοποιήσουν και καθρέφτες αποθετηρίων από το AWMN, με ταχύτητες από 5Mbit και πάνω. Αρκεί να προσθέσουν στην αρχή του αρχείου τις παρακάτω γραμμές και να περάσουν σε σχόλια ή απλώς να έχουν μετά, τα βασικα αποθετήρια που χρησιμοποιούν (π.χ. το ftp.de.debian.org ή το ftp.duth.gr).

#AWMN MIRRORS, details on 
# spirosco
deb http://debian.mirrors.spirosco.awmn/debian/ testing main contrib non-free 
deb-src http://debian.mirrors.spirosco.awmn/debian/ testing main contrib non-free 
# netsailor
# deb http://debian.netsailor.awmn/debian/ etch main contrib non-free 
# deb-src http://debian.netsailor.spirosco.awmn/debian/ etch main contrib non-free 

Για λόγους ασφαλείας τα αποθετήρια διαθέτουν και κλειδιά τα οποία πιστοποιούν ότι κατεβάζεται λογισμικό από τον αυθεντικό παροχέα. Έχουν μπει σε σχόλια πριν από κάθε αποθετήριο στο παραπάνω αρχείο. Συνολικά εκτελέστε τις εξής εντολές:

# multimedia
gpg --keyserver hkp://wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys 1F41B907
gpg --armor --export 1F41B907 | apt-key add -
# OPERA
gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-key 6A423791
gpg --fingerprint 6A423791
gpg --armor --export  6A423791| apt-key add -
# BERYL 
wget -O - http://debian.beryl-project.org/root@lupine.me.uk.gpg | sudo apt-key add -

Για να καταχωρηθεί το νέο λογισμικό ως διαθέσιμο εκτελέστε:

aptitude update